4년제 국내건축학과, 독일 2년제 건축대학원 졸업을 해서 현재 국내에서 교육인증을 받으려고 하는 사람입니다. 교육이력평가 신청을 하기위한 우편서류 제출 목록에서 보면 5번, 6번에 졸업증명서와 성적증명서- (원본), 국외 학위의 경우 공증 후 제출 / 7번에는 강의 계획서 및 교과목개요 (영문 또는 국문)이라고 적혀있는데, 제 졸업증명서과 성적증명서, 강의 계획서 원본이 모두 독일어로 표기되어 있습니다. 이럴때 졸업증명서와 성적증명서 독일어원본을 그냥 공증만 받아도 괜찮은건가요? 그리고 강의계획서와 교과목은 영문이나 국문으로 번역 후 제출하면 되는건가요? 아니면 세개의 증명서 모두 번역을 해야 하나요?
관리자
소속 : 사무국 | 직급 : 관리자 | ip : 1.223.67.243 | 24-03-19 오전 11:0
우선 증명서류인 졸업과 성적증명서는 원본에 대한 아포스티유를 받으셔야 하고, 아포스티유는 국내에서 학위증명에 계속 필요한 서류이므로 심사이후 요청에 의해 반환해 드리고 있습니다. 그리고 강의계획서 및 교과목 개요는 신청자가 영문이나 국문으로 번역후 제출해주시면 됩니다.[x]